lunes, 20 de abril de 2009

LA LLEGENDA DE SANT JORDI

Como ya está cerca el DÍA DEL LIBRO vamos a conocer la "Llegenda de Sant Jordi". Espero que os guste.

CUANDO LLEGUES A LA PÁGINA
PINCHA SOBRE EL DRAGÓN




ENLACE DIRECTO A CUENTO

FIN DE TRIMESTRE

A punto ya de incorporarnos al cole de nuevo, no quiero dejar escapar la oportunidad de contaros las actividades que realizamos como fin de trimestre.
Lo prometido es deuda: aquí teneis la imagen de PORTADA de los trabajos.
El último día de clase por la mañana nos convertimos en cocineros para elaborar de una forma muy sencilla nuestras MONAS. Estaban riquísimas. Aquí os dejo la receta:
Ingredientes: donuts blancos, huevos "kinder", fideos de colores y de chocolate.
Preparación: los niños/as introducen dentro del agujero del donuts el huevo de chocolate y a continuación espolvorean la "mona" con fideos de colores y de chocolate.



También hicimos "catxirulos" con folios de colores, gomets y cintas de papel de seda.


Por la tarde salimos al patio a comernos nuestra mona y a jugar a los juegos tradicionales de pascua: al tranco, al baile de la patata, a la comba... Nos divertimos muchísimo y al mismo tiempo aprendimos a participar y valorar las manifestaciones culturales de nuestro entorno.

martes, 7 de abril de 2009

¿QUÉ HACEMOS EN VACACIONES?

Se acercan las vacaciones de Semana Santa y el cole cierra sus puertas durante unos días para que niñ@s y maestr@s descansen y recuperen energías para el 3º trimestre.

Este período vacacional no debe verse como un problema del tipo "Y ahora, ¿qué hago para entrener al niño/a?", sino que los padres deben darse cuenta de la maravillosa oportunidad que tienen de compartir tiempo con sus hijos.

Si andais un poco perdidos sobre como orientar el ocio familiar, aquí os dejo una serie de recomendaciones:

- Aprovechad para estar al aire libre, vuestros hij@s os lo agradecerán, pues los días son más largos y si el clima acompaña disfrutarán muchísimo jugando en el parque, la playa, la montaña...

- Realizad actividades culturales como visitar museos, exposciones, teatro, conciertos... ya que enriquecereis de este modo las experiencias de los más pequeños.

- Reservad un tiempo para juegos en familia, simbólicos (jugar a papás y mamás, la cocinita, el supermercado, el taller de coches, los médicos...), cognitivos (puzzles, dominó, encajables, memories...), artísticos (manualidades, pintura, papiroflexia...) Ya veis como os divertís todos juntos.

Y un último consejo: no olvideis fomentar los hábitos de orden, de autonomía en el vestir y en la comida, el aseo personal, de relación social... aspectos todos ellos que se trabajan diariamente en la escuela y que es importantísimo continuar en casa para hacer que los más "peques" vayan creciendo como personas.

¡FELICES VACACIONES!

sábado, 4 de abril de 2009

PROPUESTAS PARA PASCUA

En estos días próximos a las vacaciones de Semana Santa, en nuestro cole aprovechamos para trabajar las tradiciones de la Mona.

Aquí os dejo el texto y las imágenes del cuento "UN DIA DE PASQUA" (en valencià), que va narrando las tradiciones de la Comunidad Valenciana.

UN DIA DE PASQUA
Fa molt de temps, quan la mare era menudeta, la iaia li feia la mona en casa per anar a berenar el dia de pasqua.
Uns dies abans, començava a arreplegar els ous blancs de les gallines i els bullia amb paperets de colors per tal que eixiren colorats. Després, amb farina, ous, llevat, sucre i oli, feia les mones i les coïa en el forn.
Mentre pastava la iaia, per entretenir la mare que mirava, anava dient endevinalles, com ara: "Una capseta blanca que quan s'obri ja no es tanca".


I per fi arribava el dia de pasqua. La iaia em portava el berenar, conill amb tomaca, i omplien la cistella amb faves tendres i la mona.
El primer dia de pasqua tot s'organitzava per anar al castell i el segon dia al postiguet. Uns s'emportaven la corda, altres la pilota, el catxirulo... i, amb la roba nova de pasqua i les espardenyes que estrenaven eixe dia, tots els amics i amigues anàvem a berenar cap a la serra o cap a la platja, cantant cançons de pasqua, com. "La tarara si, la tarara no, la tarara mare que la balle jo."

Quan tota la colla d'amics i amigues arribàvem al lloc que més ens agradava, deixaven les cistelles. Alguns anaven a explorar la serra i altres es quedaven jugant un poquet per a fer fam: a la pilota, al rotgle i a fer volar el catxirulo,


Després de berenar, ens menjàvem la mona amb xocolate, però per a poder fer-ho bé, li havíem de trencar l'ou al front d'un amic o amiga despistada, mentre déiem la dita de menjar-se la mona: "Ací em pica, ací em cou, ací et trenque l'ou".